کتاب Шкатулка (صندوقچه متون روسی)

واژه шкатулка به معنای صندوقچه جواهرات است و دلیل انتخاب این نام برای این کتاب، وجود متون با ارزشی است که در این کتاب گنجانده شده‌اند و خواندن آنها برای یک زبان‌آموز زبان روسی می‌تواند بسیار مثمر ثمر واقع شود.

در این کتاب بیش از 100 متن به همراه تمرینات لازم برای افراد مبتدی گنجانده شده است. این کتاب از لحاظ تنوع در موضوع و روش های به کار برده شده متمایز بوده و متون آن خاص همین کتاب است. مقالات تلخیص شده از روزنامه ها ومجلات، افسانه های ملل مختلف و نیز داستان های کوتاه از جمله مطالب این کتاب است.