آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه – درس چهارم

در چهارمین درس از مجموعه دروس آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه همچون درس‌های قبلی به بیان واژگان جدید، نکات گرامری و آواشناسی پرداخته‌شده‌است. به خاطر داشته‌باشید که کلیه این مطالب به صورت کوتاه و بدور از پیچیدگی‌های غیر ضروری ارائه شده تا زبان‌آموز دچار احساس دلزدگی از یادگیری نگردد.

سرفصل مطالب درس چهارم آموزش زبان روسی

• ادامه تاریخچه زبان روسی
• آموزش برخی از حروف زبان روسی
• آموزش واژگان جدید
• ضمایر ملکی اول شخص مفرد و جمع
• جملات پرسشی با کلمات پرسشی кто و что

مقدمه درس چهارم: تغییرات زبان روسی در قرن بیستم

قرن بیستم سرآغاز دگرگونی‌های بسیاری در جوامع بشری بوده‌است. یکی از این دگرگونی‌ها، تغییرات مربوط به زبان یک ملت است. در بخش مقدمه درس چهارم از سلسله دروس آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه، انقلاب اکتبر سال 1917 به عنوان عاملی تأثیر‌گذار در ورود واژگان جدید به زبان روسی دانسته‌شده‌است. در ادامه به نواقص بیان معاصر اشاره‌شده‌ که کاربرد افراطی واژه‌های خارجی یکی از این موارد محسوب‌شده‌است. از دیگر جنبه‌های منفی ظهور‌یافته در عرصه زبان استفاده ازواژگانی عنوان‌شده که ناقض ابعاد اخلاقی و زیبایی‌شناسانه فرهنگ بیان هستند.

استفاده از متن در بیان واژگان جدید

در ابتدای درس چهارم و پس از بخش مقدمه، متن کوتاهی آورده‌شده که دربرگیرنده واژگان جدید این درس است. این واژه‌ها تعدادی ضمیر ملکی و شخصی و نیز دو نمونه فعل صرف‌شده را دربرمی‌گیرد. در ادامه معنی لغات به‌کار‌برده‌شده در این متن بیان‌شده و پس از زبان‌آموز خواسته‌شده تا واژگان جدید را تکرار‌نماید.

ادامه درس چهارم: حروف الفبای زبان روسی، آواشناسی و ضمیر شخصی

برخی دیگر از حروف الفبای زبان روسی در ادامه درس چهارم ذکر‌شده که همچون دروس قبلی به همراه مثال‌هایی از واژگان آورده‌شده‌است. پس از بیان یک نکته آواشناسی، به 2 نمونه ضمیر شخصی و ملکی در این قسمت از درس اشاره‌شده‌است.

پایان درس چهارم: استفاده از ضمیر ملکی در جملات

در انتهای درس چهارم از زبان‌آموز خواسته‌شده با توجه به جملات داده‌شده از ضمایر ملکی که در این درس فرا‌گرفته، استفاده نماید. علاوه‌‌بر‌این تعدادی جمله در قالب پرسش و پاسخ حاوی ضمایر ملکی ارائه‌‌شده‌است.