آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه – درس یازدهم
محتوای درس یازدهم از سلسله برنامههای آموزشی «آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه» نسبت به دروس قبلی از بیشترین حجم واژگان جدید برخورداراست. ناگفته پیداست که زبانآموزان عزیز در یادگیری واژگان جدید، علاوه بر مطالعه آنها در متن و یا جمله، گوشکردن به فایلهای صوتی مربوطه را نیز باید مدنظر قراردهند.
سرفصل مطالب درس نهم آموزش زبان روسی
- مکالمات روزمره مقدماتی زبان روسی
- منفی کردن افعال
- مقایسه افعال صرف نوع 1 و 2
- مرور ضمایر ملکی
متن و مکالمه همراه با معنی
آغاز درس یازدهم، یک متن کوتاه به همراه مکالمهای نهچندان طولانی است. متن و مکالمه هردو همراه با معنی ارائهشدهاست.
معنی واژگان و عبارات موجود در متن و مکالمه
واژگان و عبارات موجود در متن و مکالمه به صورت جداگانه و به همراه معنی پس از بخش مذکور آوردهشدهاست.
معرفی افعال پرکاربرد در زبان روسی
در ادامه درس یازدهم، سه نمونه از افعال پرکاربرد در زبان روسی معرفیشده که همگی به یک نحو صرفمیشوند. به همین دلیل تنها یکی از آنها صرف شده و صرف دو فعل دیگر به عهده زبانآموز گذاشتهشدهاست.
مرور ضمایر ملکی
در این قسمت از درس، یکی از ضمایر ملکی که در درسهای قبلی معرفیشدهبود، در حالت مفرد و جمع و در چندین جمله مرورمیشود.
معانی واژگان جدید و مروری بر ضمایر ملکی
جملات بخش قبلی حاوی واژگان جدیدی بوده که در ادامه، معانی آنها به صورت جداگانه ذکرشدهاست. در همین بخش شاهد مروری هستیم بر ضمایر ملکی یادگرفتهشده در درسهای قبلی که البته معانی آنها نیز آوردهشدهاست.
جملات کوتاه شامل ضمایر ملکی
در ادامه این درس، سه نمونه از ضمایر ملکی که در درسهای قبلی به آنها اشارهشده طی جملات سادهای برای زبانآموز مجددل تکرار و مرور شدهاست.
ضمایر ملکی در قالب جملات سوالی و خبری
ضمایر ملکی با توجه به شمار و جنس، تغییرمیکنند. با توجه به این موضوع، مجموعه آموزشی حاضر طی چند درس به مرور آنها پرداختهاست. این مرور را میتوان در این قسمت از درس یازدهم دید. ضمایر ملکی یادگرفتهشده قبلی اینبار در جملات سؤالی و خبری گنجاندهشدهاست.
مرور و تکرار: راهکاری مؤثر در آموزش
همانگونه که تاکنون متوجهشدهاید، درمجموعه دروس آموزش زبان روسی رادیو صدای روسیه، همواره اصل مرور و تکرار مدنظر قرارگرفتهشدهاست. اصلی که از آن به عنوان راهکاری مؤثر در امر آموزش یادمیکنند.